{"id":5800,"date":"2024-01-26T07:37:53","date_gmt":"2024-01-26T07:37:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sinase.com\/?page_id=5800"},"modified":"2024-01-31T13:41:02","modified_gmt":"2024-01-31T13:41:02","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sinase.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><strong>CONFORM\u00c9MENT \u00c0 LA R\u00c9GLEMENTATION APPLICABLE EN MATI\u00c8RE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL, NOUS SOUHAITONS VOUS INFORMER DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 QUI S'APPLIQUE \u00c0 L'UTILISATION ET \u00c0 LA NAVIGATION SUR NOTRE SITE WEB <\/strong><a href=\"http:\/\/WWW.SINASE.COM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>WWW.SINASE.COM<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td colspan=\"2\"><strong>INFORMATIONS DE BASE SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Responsable<\/td><td>Sinase Aceros y Servicios S.A. C.I.F. : A31001266<\/td><\/tr><tr><td>Objectif<\/td><td>Le maintien de la communication entre les deux parties, la r\u00e9solution des doutes et des questions soulev\u00e9es, et la facilitation de l'acc\u00e8s de nos clients et contacts aux informations concernant nos services. Nous vous informons que les donn\u00e9es que vous nous fournissez par quelque moyen que ce soit (site Web, courrier \u00e9lectronique, formulaires papier et\/ou tout autre document) seront incorpor\u00e9es aux fichiers appartenant \u00e0 SINASE. SINASE traitera les informations fournies par les parties int\u00e9ress\u00e9es aux fins suivantes : <strong>Traiter tout type de demande, de suggestion ou de p\u00e9tition<\/strong>&nbsp;sur nos services professionnels que nous recevons des parties int\u00e9ress\u00e9es. La direction&nbsp;<strong>comptabilit\u00e9, fiscalit\u00e9 et administration<\/strong>&nbsp;et le maintien de la relation. <strong>Communications commerciales :<\/strong>&nbsp;Traitement de vos donn\u00e9es afin de vous informer sur les activit\u00e9s, les articles d'int\u00e9r\u00eat et les informations g\u00e9n\u00e9rales sur nos services. <strong>Envoi de communications promotionnelles par voie \u00e9lectronique et de bulletins d'information.<\/strong>Traitement de vos donn\u00e9es afin de vous informer de nos services, offres, promotions et articles ou contenus (newsletter, e-book), susceptibles de vous int\u00e9resser, par voie \u00e9lectronique (e-mail, SMS, Whatsapp) et\/ou par t\u00e9l\u00e9phone. Les personnes int\u00e9ress\u00e9es peuvent se d\u00e9sinscrire de ces communications \u00e0 l'adresse \u00e9lectronique suivante :&nbsp;<a href=\"mailto:lopd@sinase.es\"><u>lopd@sinase.es<\/u><\/a>.<\/td><\/tr><tr><td>L\u00e9gitimation<\/td><td>La base juridique du traitement des donn\u00e9es est le consentement des int\u00e9ress\u00e9s ou de leurs repr\u00e9sentants l\u00e9gaux pour le traitement et la gestion de toute demande d'information ou de consultation sur nos services professionnels, ainsi que pour l'envoi de communications commerciales effectu\u00e9es par SINASE. Consentement de l'int\u00e9ress\u00e9 ou de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal lorsqu'il remplit le formulaire relatif \u00e0 la demande ou \u00e0 la consultation qu'il effectue, ou lorsqu'il nous contacte par le biais de l'un des liens vers l'adresse \u00e9lectronique de contact fournie sur le site web.<\/td><\/tr><tr><td>Destinataires<\/td><td>Les donn\u00e9es personnelles que vous avez fournies sont destin\u00e9es exclusivement \u00e0 Sinase Aceros y Servicios S.A. Aucun transfert de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers n'est envisag\u00e9, sauf dans les cas pr\u00e9vus par la loi. Aucun transfert international de vos donn\u00e9es personnelles n'est pr\u00e9vu.<\/td><\/tr><tr><td>Droits de l'homme<\/td><td>Vous disposez d'un droit d'acc\u00e8s, de rectification et de suppression des donn\u00e9es, ainsi que d'autres droits, comme expliqu\u00e9 dans les informations compl\u00e9mentaires, en contactant Sinase Aceros y Servicios S.A. Pol. Ind. Las Labradas, Vial Madrid 8-10, TUDELA, 31500,&nbsp;<a href=\"mailto:lopd@sinase.es\"><u>lopd@sinase.es<\/u><\/a>. 948848048<\/td><\/tr><tr><td>Informations compl\u00e9mentaires<\/td><td>De plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es sont disponibles \u00e0 l'adresse suivante&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.sinase.es\/rgpd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u><strong>http:\/\/www.sinase.es\/rgpd<\/strong><\/u><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>La personne concern\u00e9e accuse r\u00e9ception de cette information de la part de Sinase Aceros y Servicios S.A. et a pris connaissance des informations compl\u00e9mentaires sur le traitement de ses donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>INFORMATIONS COMPL\u00c9MENTAIRES SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Qui est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles ?<\/li>\n\n\n\n<li>Identit\u00e9 : Sinase Aceros y Servicios S.A.<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse postale : Pol. Ind. Las Labradas, Vial Madrid 8-10, TUDELA, 31500.<\/li>\n\n\n\n<li>E-mail :&nbsp;<a href=\"mailto:lopd@sinase.es\">lopd@sinase.es<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Tf : 948848048.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans quel but traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/li>\n\n\n\n<li>Sinase Aceros y Servicios S.A. traite les informations fournies par les int\u00e9ress\u00e9s dans le but de maintenir la communication entre les deux parties et de r\u00e9soudre les doutes et les questions soulev\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>SINASE traitera les informations fournies par les parties int\u00e9ress\u00e9es aux fins suivantes :<\/li>\n\n\n\n<li>g\u00e9rer tout type de demande, de suggestion ou de p\u00e9tition concernant nos services professionnels, \u00e9manant de parties int\u00e9ress\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Gestion comptable, fiscale et administrative et maintien de la relation.<\/li>\n\n\n\n<li>Communications commerciales<strong>:<\/strong>\u00a0Traitement de vos donn\u00e9es afin de vous informer sur les activit\u00e9s, les articles d'int\u00e9r\u00eat et les informations g\u00e9n\u00e9rales sur nos services.<\/li>\n\n\n\n<li>Envoi de communications promotionnelles par voie \u00e9lectronique et de bulletins d'information : Traitement de vos donn\u00e9es afin de vous informer de nos services, offres, promotions et articles ou contenus (bulletin d'information, livre \u00e9lectronique) susceptibles de vous int\u00e9resser, par voie \u00e9lectronique (e-mail, SMS, Whatsapp) et\/ou par t\u00e9l\u00e9phone. Les parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent se d\u00e9sinscrire de ces communications \u00e0 l'adresse \u00e9lectronique suivante :\u00a0<a href=\"mailto:lopd@sinase.es\">lopd@sinase.es<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Quelle est l'origine de vos donn\u00e9es ?<br>Les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par SINASE sont fournies par la personne concern\u00e9e, et peuvent \u00e9galement \u00eatre fournies par la soci\u00e9t\u00e9 ou l'entit\u00e9 dans laquelle ces personnes fournissent leurs services.<\/li>\n\n\n\n<li>Combien de temps conserverons-nous vos donn\u00e9es ?<\/li>\n\n\n\n<li>Nous traiterons vos donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou enregistr\u00e9es. Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode raisonnable \u00e0 compter de la r\u00e9ponse \u00e0 votre demande ou requ\u00eate et seront ensuite supprim\u00e9es.&nbsp;<strong>lorsqu'elles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. En tout \u00e9tat de cause, les \u00e9l\u00e9ments suivants sont conserv\u00e9s&nbsp;<\/strong>pendant les d\u00e9lais de prescription applicables.<\/li>\n\n\n\n<li>Quelle est la l\u00e9gitimit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es personnelles ?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La base juridique du traitement des donn\u00e9es est le consentement des int\u00e9ress\u00e9s ou de leurs repr\u00e9sentants l\u00e9gaux pour le traitement et la gestion de toute demande d'information ou de consultation sur nos services professionnels, ainsi que pour l'envoi de communications commerciales effectu\u00e9es par SINASE.<\/p>\n\n\n\n<p>Consentement de l'int\u00e9ress\u00e9 ou de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal lorsqu'il remplit le formulaire de demande ou de requ\u00eate qu'il formule, ou lorsqu'il prend contact par l'interm\u00e9diaire de l'un des liens de contact par courrier \u00e9lectronique fournis sur la page.<\/p>\n\n\n\n<p>Le traitement des donn\u00e9es personnelles d'un mineur ne peut \u00eatre fond\u00e9 sur son consentement que lorsqu'il est \u00e2g\u00e9 de plus de 14 ans. Si la personne concern\u00e9e n'a pas atteint cet \u00e2ge, seul le consentement donn\u00e9 par le titulaire de l'autorit\u00e9 parentale ou de la tutelle sera valable (LO 3\/2018, du 5 d\u00e9cembre, sur la Protection des donn\u00e9es personnelles et la garantie des droits num\u00e9riques).<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers ?<\/li>\n\n\n\n<li>Non. Les donn\u00e9es que vous avez fournies sont destin\u00e9es \u00e0 Sinase Aceros y Servicios S.A.<\/li>\n\n\n\n<li>Aucun transfert international de vos donn\u00e9es personnelles n'est pr\u00e9vu.<\/li>\n\n\n\n<li>Sinase Aceros y Servicios S.A. a confi\u00e9 les services de webmail \u00e0 des fournisseurs sp\u00e9cialis\u00e9s. Cela signifie que les donn\u00e9es des envois t\u00e9l\u00e9matiques seront stock\u00e9es \u00e0 un moment ou \u00e0 un autre sur les serveurs de ces tiers, qui maintiennent des mesures de confidentialit\u00e9 strictes.<\/li>\n\n\n\n<li>Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos donn\u00e9es ?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les personnes concern\u00e9es ont le droit de&nbsp;<strong>acc\u00e8s<\/strong>&nbsp;\u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles, ainsi que de demander l'annulation de ces donn\u00e9es.&nbsp;<strong>rectification<\/strong>(a) de rectifier les donn\u00e9es inexactes ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander leur suppression ; ou&nbsp;<strong>suppression<\/strong>&nbsp;lorsque, entre autres raisons, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. En outre, ils ont le droit de demander l'annulation de ces donn\u00e9es.&nbsp;<strong>limitation<\/strong>&nbsp;de leur traitement et de&nbsp;<strong>objet<\/strong>&nbsp;et a \u00e9galement droit \u00e0 la&nbsp;<strong>portabilit\u00e9<\/strong>&nbsp;de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment aux dispositions du r\u00e8glement sur la protection des donn\u00e9es sanctionn\u00e9 par l'Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans certaines circonstances, les personnes concern\u00e9es peuvent nous demander de limiter le traitement de leurs donn\u00e9es, auquel cas nous ne conserverons les donn\u00e9es que dans le but d'exercer ou de d\u00e9fendre des r\u00e9clamations.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans certaines circonstances et pour des raisons li\u00e9es \u00e0 leur situation particuli\u00e8re, les personnes concern\u00e9es peuvent s'opposer au traitement de leurs donn\u00e9es. Sinase Aceros y Servicios S.A. cessera de traiter les donn\u00e9es, sauf pour des raisons l\u00e9gitimes ou pour l'exercice ou la d\u00e9fense d'\u00e9ventuelles r\u00e9clamations.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour exercer les droits \u00e9tablis par la loi et d\u00e9crits ci-dessus, veuillez \u00e9crire \u00e0 Sinase Aceros y Servicios S.A. Pol. Ind. Las Labradas, Vial Madrid 8-10, TUDELA, 31500, lopd@sinase.es.<\/p>\n\n\n\n<p>Si l'int\u00e9ress\u00e9 le demande, Sinase Aceros y Servicios S.A. lui fournira le formulaire correspondant pour exercer l'un de ses droits.<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, les personnes int\u00e9ress\u00e9es qui souhaitent obtenir plus d'informations sur leurs droits peuvent les obtenir en appelant les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone 901.100.099 \/ 91.266.35.17 de l'Agence espagnole de protection des donn\u00e9es ou sur son site web, au lien suivant :<\/p>\n\n\n\n<p>http:\/\/www.agpd.es\/portalwebAGPD\/CanalDelCiudadano\/derechos\/index-ides-idphp.php<\/p>\n\n\n\n<p>De m\u00eame, tous les int\u00e9ress\u00e9s qui n'ont pas obtenu satisfaction dans l'exercice de leurs droits peuvent introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l'Agence espagnole de protection des donn\u00e9es, situ\u00e9e Calle Jorge Juan, 6 28001-Madrid.&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.agpd.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.agpd.es<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>DROIT DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE L'INFORMATION ET DU COMMERCE \u00c9LECTRONIQUE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la loi 34\/2002, du 11 juillet, sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l'information et le commerce \u00e9lectronique, et \u00e0 la loi 32\/2003, du 3 novembre, loi g\u00e9n\u00e9rale sur les t\u00e9l\u00e9communications, les utilisateurs sont inform\u00e9s que l'envoi de formulaires ou de courriers \u00e9lectroniques implique le consentement expr\u00e8s \u00e0 recevoir des communications commerciales de Sinase Aceros y Servicios S.A. par courrier \u00e9lectronique ou par tout autre moyen de communication \u00e9lectronique. Toutefois, si vous ne souhaitez pas continuer \u00e0 recevoir des communications commerciales, vous pouvez nous en informer \u00e0 l'adresse suivante : Pol. Ind. Las Labradas, Vial Madrid 8-10, 31500, TUDELA,&nbsp;<a href=\"mailto:lopd@sinase.es\">lopd@sinase.es<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles, nous souhaitons vous informer de la politique de confidentialit\u00e9 qui s'applique \u00e0 l'utilisation et \u00e0 la navigation sur notre site Web WWW.SINASE.COM PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES INFORMATIONS DE BASE SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES Responsable Sinase Aceros y Servicios [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5800"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5800"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sinase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5806,"href":"https:\/\/sinase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5800\/revisions\/5806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}